Ils ne seront malheureusement pas jugés pour leur crime, et l'on n'en saura pas plus sur leurs motivations intimes et le degré de préparation de leur raid meurtrier contre la rédaction de Charlie Hebdo. Après plus d'une journée de traque et un ratissage systématique des environs, les hommes du GIGN ont fini par donner l'assaut à Dammartin-en-Goële (Seine-et-Marne), où les frères Kouachi s'étaient réfugiés dans une imprimerie. Il semble que les deux frères aient fait le choix de sortir du bâtiment en tirant sur les forces de l'ordre. Les deux frères ont été abattus et un membre du GIGN a été légèrement blessé dans l'intervention.
Quid de l'otage signalé ? C'est en fait en partie grâce à lui que les forces de l'ordre ont pu recueillir quelques informations sur les tueurs retranchés. Car les deux terroristes n'étaient en réalité pas au courant de sa présence sur les lieux, ce jeune héros anonyme de 26 ans ayant eu la présence d'esprit de se cacher au premier étage de l'entreprise, et le courage de contacter les forces de l'ordre afin de leur transmettre par SMS de précieuses informations sur le duo d'assassins. À lui seul, il aura su prouver, par sa réaction au cœur du danger, que, face au terrorisme, la peur ne doit jamais l'emporter.
La fête du jour