Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Mardi 01 décembre |
Saint Eloi
home iconÉglise
line break icon

Noël : les sourds demandent des signes au pape François

aleteia - Publié le 20/11/13

A l’occasion des vœux de Noël, le président de l’Institut national des sourds d’Italie prie le Pape de bien vouloir utiliser la langue des signes pour son message « Urbi et Orbi ».

20/11/2013

Le président de l’Institut italien pour les sourds et malentendants, Giuseppe Petrucci, a envoyé une lettre au pape François, lui demandant au nom de tous ses pensionnaires, d’adresser des salutations spéciales aux personnes sourdes en utilisant la langue des signes lors du prochain message «Urbi et Orbi» de Noel.

Vatican Insider cite l’essentiel de cette lettre :

«  Au cours des derniers mois de son pontificat, écrit Giuseppe Petrucci, nous les sourds avons pu constater chez vous, Votre Sainteté, une grande sensibilité et un grand amour pour les personnes affligées d’un handicap ou défavorisées, réservant beaucoup d’attention aux difficultés auxquelles celles-ci sont confrontées ». Les sourds, poursuit-il, « à cause de leur grave malformation, ont beaucoup de difficultés à communiquer et s’informer, mais si grande est leur dévotion qu’ils font, malgré tout, tout ce qu’ils peuvent pour vous suivre, en toute circonstance, à travers les médias, les chaines de TV publiques et privées ».

A la lumière de tels sentiments et « adhérant aux innombrables demandes reçues de sourds de toute l’Italie », leur président demande au pape de bien vouloir les saluer, le jour de Noël, en s’adressant tout particulièrement à eux dans la langue des signes, lorsqu’il prononcera son message « Urbi et Orbi » au monde entier.

De cette façon, ajoute-t-il, « Tous les sourds d’Italie et du monde apprécieront votre geste , mais ils pourront participer à ce message de vœu que Votre Sainteté adressera, et pourront, pour une fois, ne pas se sentir marginalisés ».

Traduit par Isabelle Cousturié

Tags:
NoëlPape Françoissourds
Soutenez Aleteia !
A travers le monde, vous êtes des millions à lire Aleteia, pour y trouver quelque chose d'unique : une vision du monde et de votre vie inspirée par l’Évangile. On prétend qu'il est de plus en plus difficile de transmettre les valeurs chrétiennes aux jeunes d'aujourd'hui.
Et pourtant, savez-vous que plus de la moitié des lecteurs d'Aleteia sont des jeunes de 18 à 35 ans ? C'est pourquoi il est si important que Aleteia demeure un service quotidien, gratuit et accessible à tous. Cependant, un journalisme de qualité a un coût que la publicité est loin de couvrir. Alors, pour qu'Aleteia puisse continuer à transmettre les valeurs chrétiennes au cœur de l'univers digital, votre soutien financier demeure indispensable.
*avec déduction fiscale
Le coin prière
La fête du jour






Top 10
La rédaction d'Aleteia
Le Conseil d'État somme le gouvernement de ré...
Aliénor Goudet
La demande très spéciale que la Vierge Marie ...
CATHEDRALE NOTRE DAME DE PARIS
Caroline Becker
Découvrez l'intérieur de Notre-Dame de Paris,...
Mathilde de Robien
C’est aujourd’hui que débute la neuvaine nati...
messe avec masques
Agnès Pinard Legry
Les églises sont "des lieux de contamination"...
WEB2-JEAN CASTEX-AFP-000_8VX2FV.jpg
Xavier Patier
Messe à 30 personnes : le mépris, ça suffit !
Afficher La Suite
Newsletter
Recevez Aleteia chaque jour. Abonnez-vous gratuitement