4 / 10
Alexandre de Rhodes (1591-1660), juif de naissance, était missionnaire au Vietnam où il a inventé le "Quốc ngữ", la retranscription romaine de la langue vietnamienne. Il est également l'auteur du dictionnaire trilingue vietnamien-portugais-latin : Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum. Issu du royaume Aragon — qui fait partie de l'Espagne d'aujourd'hui — Alexandre était polyglotte, il parlait portugais, latin, vietnamien, annamite. Il a été témoin du premier martyr de Cochinchine, celui d'un jeune catéchiste décapité devant ses yeux.
+

© Domaine Public