4:["$","html",null,{"lang":"fr","children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"preload","href":"/fonts/RobotoCondensed-Light.woff2","as":"font","type":"font/woff2","crossOrigin":"anonymous"}],["$","link",null,{"rel":"preload","href":"/fonts/RobotoCondensed-Regular.woff2","as":"font","type":"font/woff2","crossOrigin":"anonymous"}],["$","link",null,{"rel":"preload","href":"/fonts/RobotoCondensed-Bold.woff2","as":"font","type":"font/woff2","crossOrigin":"anonymous"}]]}],["$","body",null,{"children":["$","$L18",null,{"stats":{"jetpack_stats":{"v":"ext","blog":174078752,"post":"0","tz":1,"srv":"wp.fr.aleteia.org"},"gtm_container_id":"GTM-5897WKT","ontheio_id":"8GY5o8krjfrK","site":"fr.aleteia.org"},"inreadConfigs":[{"language":"en","settings":{"mobile":false,"positions":[1,4,7,10]}},{"language":"si","settings":{"mobile":false,"positions":[1,4,7,10]}},{"language":"pl","settings":{"mobile":false,"positions":[1,4,7,10]}},{"language":"es","settings":{"mobile":false,"positions":[1,4,7,10]}},{"language":"fr","settings":{"mobile":true,"positions":[1,4,7,10]}}],"ads":[{"slot":"hp-desk-skin","library":"theme.Skin","props":{"id":"skin","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_homepage_skin","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[1,1],[728,90],[970,90]]}},{"slot":"interstitial-mob-banner","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"interstitial-mob-banner","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_interstitial","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,480]]}},{"slot":"anchor-mob-banner","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"anchor-mob-banner","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_anchor_banner","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100]]}},{"slot":"hp-desk-after-header","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"banner_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_homepage_banner_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[728,90],[970,90]]}},{"slot":"hp-desk-right-column-after-prayers","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"hpu_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_homepage_hpu_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250]]}},{"slot":"hp-desk-right-column-section","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"mpu_2","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_homepage_mpu_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250]]}},{"slot":"hp-mob-right-column-after-prayers","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_2_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_homepage_infeed_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"hp-mob-sections-0","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_3_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_homepage_infeed_3","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"hp-mob-sections-3","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_4_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_homepage_infeed_4","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"hp-mob-after-hero","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_homepage_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"hp-mob-after-daily-items","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_homepage_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"skin","library":"theme.Skin","props":{"id":"skin","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_skin","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[1,1],[728,90],[970,90]]}},{"slot":"article-desk-skin","library":"theme.Skin","props":{"id":"skin","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_skin","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[1,1],[728,90],[970,90]]}},{"slot":"article-desk-after-header","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"banner_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_banner_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[728,90],[970,90]]}},{"slot":"article-desk-before-footer","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"billboard_footer","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_billboard_footer","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[728,90],[970,90],[970,250]]}},{"slot":"article-desk-right-column-sticky","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"mpu_2","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_mpu_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250]]}},{"slot":"article-desk-content-p1","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250],[620,120]]}},{"slot":"article-desk-content-p4","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_2_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_infeed_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-desk-content-p7","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_3_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_infeed_3","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-desk-content-p10","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_4_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_infeed_4","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-desk-right-column-after-prayers","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"hpu_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_article_hpu_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250]]}},{"slot":"article-mob-content-p1","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_article_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-mob-content-p4","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_2_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_article_infeed_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-mob-content-p7","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_3_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_article_infeed_3","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-mob-content-p10","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_4_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_article_infeed_4","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"article-mob-after-featured","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_article_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"article-mob-right-column-after-prayers","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_3_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_article_infeed_3","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"article-native-inread","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"article-native-inread","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_native_article","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":["fluid"]}},{"slot":"article-native-home","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"article-native-home","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_native_homepage","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":["fluid"]}},{"slot":"category-desk-skin","library":"theme.Skin","props":{"id":"skin","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_skin","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[1,1],[728,90],[970,90]]}},{"slot":"other-desk-skin","library":"theme.Skin","props":{"id":"skin","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_other_skin","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[1,1],[728,90],[970,90]]}},{"slot":"category-desk-after-header","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"banner_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_banner_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[728,90],[970,90]]}},{"slot":"category-desk-after-first-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250],[620,120]]}},{"slot":"category-desk-after-second-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_2_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_infeed_2","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"category-desk-after-seventh-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_3_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_infeed_3","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"category-desk-right-column-after-prayers","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"hpu_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_hpu_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250],[160,600],[120,600]]}},{"slot":"category-desk-right-column","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"mpu_2","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_mpu_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250]]}},{"slot":"category-desk-before-footer","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"billboard_footer","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_billboard_footer","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[728,90],[970,90],[970,250]]}},{"slot":"category-mob-after-first-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_list_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"category-mob-after-second-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_2_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_list_infeed_2","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"category-mob-after-seventh-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_3_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_list_infeed_3","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"category-desk-after-nineth-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_4_desktop","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_list_infeed_4","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[320,100],[300,600],[300,100],[300,50],[300,250]]}},{"slot":"category-mob-after-nineth-row","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_4_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_list_infeed_4","collapse_empty_divs":false,"premium_ads":"1","bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250]]}},{"slot":"slideshow-desk","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"hpu_1","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_desktop_slideshow_hpu_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,600],[300,250]]}},{"slot":"slideshow-mob","library":"googleAdManager.GooglePublisherTag","props":{"id":"infeed_1_mobile","unit":"64500793/_fr.aleteia.org/fr_mobile_slideshow_infeed_1","collapse_empty_divs":false,"bids":"","nexxx360_id":"","size":[[300,250],[300,50],[320,100]]}}],"locale":"fr","auth":{"features_banner":[{"text":"Accès illimité à tous les contenus « Premium »\n"},{"text":"Accès exclusif à la publication de commentaires\n"},{"text":"Publicité limitée aux partenaires de Aleteia\n"},{"text":"Accès exclusif à notre prestigieuse revue de presse internationale\n"}],"title_list":[{"title_name":"Père"},{"title_name":"M. l’abbé"},{"title_name":"Sœur"},{"title_name":"Frère"},{"title_name":"Monseigneur"}],"nl_lists":[{"title":"daily FR","id":"daily","label":"Newsletter quotidienne Aleteia 24h","registration_label":"Newsletter quotidienne Aleteia 24h"},{"title":"Weekly FR","id":"weekly","label":"Newsletter du dimanche Aleteia Le Meilleur","registration_label":"Newsletter du dimanche Aleteia Le Meilleur"},{"title":"Imedia","id":"vatican","label":"La lettre du Vatican","registration_label":"La lettre du Vatican"}]},"messages":{"LoadMore":"Charger plus","account_button":"Mon compte","addcomment_commentbutton":"Je commente","addcomment_subscriber":"Contributeur","addcomment_writecomment":"Écrire un commentaire","ads":"Publicité","ads_link":"https://fr.aleteia.org/publicite/","advantages":"

Et bénéficiez de tous ses avantages :

\n","advantages_desktop":"

Et bénéficiez de tous ses avantages :

\n","aleteia_ads":{"ads_icon_1":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/ico-1.png","ads_icon_2":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/ico-2.png","ads_image_1":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/05/bebe-medel-landing-page-e1589329511713.jpg","bottom_ads_image_1":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/05/banner-300x250-1.jpg","bottom_ads_image_2":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/7/2017/01/300x250_2_es.jpg","bottom_ads_image_3":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/05/add_syria_300x250pxl_spanish.jpg","bottom_ads_image_4":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/05/728x90.jpg","bottom_ads_image_5":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/05/wallpaper.jpg","bottom_ads_text_1":"","bottom_ads_text_2":"","bottom_ads_text_3":"","bottom_contacts":"","bottom_cta_title_1":"","bottom_cta_title_2":"","bottom_email":"","bottom_icon_text_1":"","bottom_icon_text_2":"","bottom_icon_text_3":"","icon_1":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/ico-3.png","icon_2":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/ico-4.png","number_1":"","number_2":"","number_3":"","number_4":"","number_5":"","number_6":"","number_title_1":"","number_title_2":"","number_title_3":"","number_title_4":"","number_title_5":"","number_title_6":"","partners":"","partners_image_1":"","partners_image_2":"","partners_image_3":"","partners_image_4":"","payoff_1":"","payoff_2":"","title_1":"","title_2":"","title_3":"","title_bottom_1":"","title_bottom_2":"","title_bottom_3":"","title_bottom_4":" ","title_bottom_5":"","top_icon_1":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/hero/icon_1.png","top_icon_2":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/hero/icon_2.png","top_icon_3":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/hero/icon_3.png","top_icon_4":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/hero/icon_4.png","top_icon_5":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/hero/icon_5.png","top_image":"https://wp.es.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images/aleteia-advertising/hero_bkg_es.png","top_quote":"","top_quote_2":"Our loyal audience counts on us for a unique and refreshing perspective on relationships, health, culture, travel, politics, society, spirituality and religion.","unit_1":"","unit_2":"","unit_4":"","unit_5":"","unit_6":""},"aleteia_app":{"appstore_badge":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/FR_Download_on_the_App_Store_Badge_FR_RGB_blk_100517.png","appstore_badge_alt":"apple-play-badge","bottom_image_1":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/APP_STORE_3_FR-1.png","bottom_image_1_alt":"APP_STORE_3","bottom_image_2":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/APP_STORE_4_FR.png","bottom_image_2_alt":"APP_STORE_4","bottom_image_3":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/APP_STORE_5_FR.png","bottom_image_3_alt":"APP_STORE_5","bottom_image_4":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/APP_STORE_6_FR.png","bottom_image_4_alt":"APP_STORE_6","bottom_title":"Explorez toutes les fonctionnalités ","gplay_badge":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/google-play-badgeFR-2-1.png","gplay_badge_alt":"google-play-badge","upper_bottom_image":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/LANDING-PAGE_FR.png","upper_img":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/11/ALETEYA.png","upper_par":"Retrouvez votre site catholique préféré sur smartphone","upper_par_2":"Rapide. Simple. Intuitif. Accesible hors ligne. ","upper_span":"App"},"aleteia_premium_next_logo":"Aleteia Premium","all_saints_disclaimer_1":"Aleteia Premium est entièrement gratuit, et vous pouvez l'annuler à tout moment","all_saints_disclaimer_2":"","all_saints_disclaimer_3":"","all_saints_disclaimer_4":"","all_saints_submit":"Oui ! Je veux m'inscrire à Aleteia Premium !","all_saints_title_1":"Devenez membre de Aleteia Premium [logo_premium]","all_saints_title_2":"pour partager vos intentions de prière","already_subscribed":"Vous êtes déjà membre ?","answer":"Répondre","app_cta_image":{"credits":{"alt":"Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png","caption":"","copyright":"","link":"","title":"Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png"},"full":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png","medium":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png?w=33&h=50&crop=1","small":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png?w=33&h=50&crop=1","thumb":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png?w=33&h=50&crop=1","thumb_big":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png?w=33&h=50&crop=1","uncropped":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png?w=33","url":"https://fr-staging.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Mobile_app_icon_white-1-copia-1.png?w=33&h=50&crop=1"},"app_cta_link":"https://frontity.fr.aleteia.org/application-catholique/","app_cta_link_text":"Aleteia App","article_reserved_subscribers":"Article réservé aux membres","back":"Retour","become_member":"","become_member_desktop":"","become_premium_app":"Oui, je deviens membre Aleteia Premium","bottomRibbon":{"cta":"Pour tout ce que vous recevez d'Aleteia","cta_btn":"Faites un don défiscalisable","cta_link":"/soutenez-aleteia?utm_medium=popup&utm_campaign=lent2025&utm_content=ribbon&utm_source=website","cta_mobile":"Faire un don défiscalisable","note":""},"close":"Fermer","comment":"{count, plural, =0 {# commentaires} =1 {# commentaire} other {# commentaires}}","comment_0":"Commentaire","comment_disclaimer":"

AVERTISSEMENT. Les commentaires doivent être rédigés dans l’esprit de respect, de bienveillance et de charité qui fait la spécificité de Aleteia.

Pour être publié, tout commentaire doit être conforme à notre charte des commentaires.

En tout état de cause, les commentaires n’engagent que la responsabilité intellectuelle et morale de la personne qui les écrit et les signe.

Aleteia se réserve le droit de ne pas publier, ou de supprimer après parution, tout commentaire, sans avoir à en justifier la raison.

De plus, Aleteia se réserve le droit d’interdire l’accès à la publication de commentaires à tout Membre Premium qui enfreindrait gravement la charte des commentaires.

\n","comments":"","comments_disclaimer_text_1":"AVERTISSEMENT. Les commentaires doivent être rédigés dans l’esprit de respect, de bienveillance et de charité qui fait la spécificité de Aleteia.","comments_disclaimer_text_2":"Pour être publié, tout commentaire doit être conforme à notre charte des commentaires.","comments_disclaimer_text_3":"En tout état de cause, les commentaires n’engagent que la responsabilité intellectuelle et morale de la personne qui les écrit et les signe.","comments_disclaimer_text_4":"Aleteia se réserve le droit de ne pas publier, ou de supprimer après parution, tout commentaire, sans avoir à en justifier la raison.","comments_disclaimer_text_5":"De plus, Aleteia se réserve le droit d’interdire l’accès à la publication de commentaires à tout Membre Premium qui enfreindrait gravement la charte des commentaires.","comments_load_more_button":"Afficher plus","comments_not_logged_already_member":"Vous êtes déjà membre ?","comments_not_logged_disclaimer_1":"La rédaction des commentaires est réservée aux membres Aleteia Premium","comments_submit_button":"Publier le commentaire","comments_textarea_placeholder":"Écrire un commentaire","comments_view_more":"Voir plus de commentaires","confirmation_top_note_row_1":"Votre inscription a été validée :","confirmation_top_note_row_2":"vous êtes membre Aleteia Premium","contact-form-block":{"country":"Pays","email":"Email","error":"","first_name":"Prénom","last_name":"Nom","message":"Votre demande","organization":"Entreprise/Organisation","phone":"Téléphone","subscribe":"","success":""},"copyright":"© Copyright Aleteia SAS tous droits réservés.","daily_prayer_menu":{"archive_link":"Vous voulez découvrir d’autres histoires de saints ? Cliquez ici","bbq":"bbq","daily_gospel":"evangile du jour","daily_meditation":"méditation de ce jour","daily_prayer":"Le coin prière","evening_prayer":"prière du soir","magnificat_link":"https://francais.magnificat.net/?utm_campaign=prayers_section&utm_source=aleteia&utm_medium=website","morning_prayer":"prière du matin","particular_intention":"pour des intentions particulières","pope_reflexion":"thoughts of the pope","prayer_for_you":"prayer for you today","saint_of_the_day":"saint du jour","today_we_celebrate":"La fête du jour","with_magnificat":"avec Magnificat"},"daily_prayer_menu_gtm":{"bbq":"bbq","daily_gospel":"daily gospel","daily_meditation":"daily meditation","daily_prayer":"prayer corner","evening_prayer":"evening prayer","morning_prayer":"morning prayer","particular_intention":"prayer for particular intention","pope_reflexion":"thoughts of the pope","prayer_for_you":"prayer for you today","saint_of_the_day":"saint of the day"},"dateline":"Mercredi 20 septembre |","delete_my_account":"Supprimer mon compte","donate":"Faire un don","donate_button":"Faire un don","donate_link":"https://fr.aleteia.org/soutenez-aleteia/","donate_settings":{"ap_item_name":"","ap_promotion_name":"","cta_link":"","enabled":"","geolinks":"","text":""},"donation_page":{"bank":"PAR PRELEVEMENT BANCAIRE","bank_text":"Contribuez directement dans l’encadré dédié sur la page en suivant les inscriptions. \nChoisissez “virement” et renseignez vos coordonnées bancaires (IBAN). \n\nVotre reçu fiscal vous sera envoyé automatiquement sur l’adresse mail que vous renseignerez lors de votre don. \nCe dernier sera émis par l’association J’aime l’info, nous permettant de défiscaliser les dons de nos lecteurs au titre du pluralisme de la presse.","bottom_text":"Pour toute question, contactez nous à l’adresse suivante : service.donateurs@aleteia.org\n\n\n* Si vous êtes résident fiscal français :\n> Pour un particulier, le plafond de don pour bénéficier de la réduction fiscale est fixé à 20% du revenu imposable. \n>Pour les entreprises, vous pouvez bénéficier d’une réduction d’impôt égale à 60% de votre versement, dans la limite de 5‰ du chiffre d'affaires (valable pour les entreprises assujetties à l'IR ou l’IS).","cheque":"PAR CHEQUE","cheque_text_1":"Soutenez nous par chèque :","cheque_text_2":"Libellé à l’ordre “Don Aleteia”","cheque_text_3":"Adressé à Aleteia SAS, 57 rue Gaston Tessier - 75019 Paris","cheque_text_4":"Vous recevrez un reçu fiscal le mois suivant celui de la réception de votre don, de la part du Fonds de dotation Magnificat, au titre du pluralisme de la presse.","credit":"PAR CARTE BANCAIRE","credit_text":"Contribuez directement dans l’encadré dédié sur la page en suivant les inscriptions. \n\nVotre reçu fiscal vous sera envoyé automatiquement sur l’adresse mail que vous renseignerez lors de votre don. \nCe dernier sera émis par l’association J’aime l’info, nous permettant de défiscaliser les dons de nos lecteurs au titre du pluralisme de la presse.","title":"Faites un don maintenant et aidez-nous à poursuivre notre mission","top_1":"La mission d'Aleteia est de diffuser gratuitement les valeurs de l'Évangile en ligne. Afin de poursuivre cette œuvre essentielle, Aleteia dépend de vos dons.\n\nUn don à Aleteia ouvre droit à une réduction d’impôt sur le revenu à hauteur de 66% de votre don*.","transfer":"PAR VIREMENT","transfer_text":"Faites nous un don par virement en saisissant nos coordonnées bancaires auprès de votre banque. Renseignez votre nom dans le libellé du virement.","trasfer_coord_1":"Nos coordonnées bancaires :","trasfer_coord_2":"IBAN : FR76 3000 3036 4000 0203 1247 084","trasfer_coord_3":"BIC : SOGEFRPP","trasfer_coord_4":"Pour recevoir votre reçu fiscal : ","trasfer_coord_5":"envoyez un mail à service.donateurs@aleteia.org en précisant :","trasfer_coord_6":"Votre nom","trasfer_coord_7":"La date et le montant de votre don","trasfer_coord_8":"Vos coordonnées postales","trasfer_coord_9":"Un reçu fiscal vous sera adressé le mois suivant celui de votre don, de la part du Fonds de dotation Magnificat, au titre du pluralisme de la presse."},"edition":"Edition","edition_name":"Française","editorschoice":"Le choix de la Rédaction","editorschoice_link":"https://fr.aleteia.org/collection/le-choix-de-la-redaction/","error404":"Cette page nécessite d’être rafraîchie ou actualisée.
Nous vous invitons à cliquez ci-dessous :","error_email_already_exists":"Cet email a déjà été utilisé","error_email_invalid":"L'email n'est pas valide","error_emails_dont_match":"Les emails ne correspondent pas","error_empty_field":"Merci de bien vouloir compléter toutes les mentions obligatoires.","error_password_too_short":"Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères","error_passwords_dont_match":"Le mot de passe ne correspond pas","error_wrong_email":"L'email ne correspond pas","error_wrong_email_password":"L'adresse e-mail ou le mot de passe n'est pas valide.","error_wrong_password":"Le mot de passe ne correspond pas","field_optional":"Facultatif","field_required":"Mention obligatoire","following_advantges":"et je bénéficie des avantages suivants :","followus":"Suivez-nous","gtm_container_id":"","launch_slideshow":"Démarrer le diaporama","lent2025":{"cta":"Je donne","cta_link":"/soutenez-aleteia?utm_medium=popup&utm_campaign=lent2025&utm_content=welcome_popup&utm_source=website","note":"(Vos dons sont déductibles à 66% de vos impôts) ","text":"C’est le moment de faire un don pour tous les formidables articles que vous lisez sur Aleteia ! Cela ne vous prendra que quelques minutes, et votre don ouvre droit à une réduction fiscale.\n\nPour tout ce que vous recevez jour après jour, donnez aujourd’hui.\n\nFaites un geste de générosité !\n\n","text_mobile":"Pour tout ce que vous recevez d’Aleteia jour après jour, donnez aujourd’hui.\n\nCela ne vous prendra que quelques minutes et c’est défiscalisable !\n\n","title":"Chers amis lecteurs,\n\n","title_mobile":"Chers amis lecteurs,\n\n"},"link_change_subscription":"https://fr.aleteia.org/votre-abonnement","link_change_subscription_app":"/page/votre-abonnement","link_newsletter_subscribe":"mailto:abo@aleteia.org","login":"Connexion","login_again_to_delete_my_account":"","login_button":"Se connecter","login_button_alt":"Connectez-vous","login_form_email":"Adresse e-mail","login_form_password":"Mot de passe","logout":"Se déconnecter","logout_button":"Se déconnecter","modify_account_top_sentence":"Merci de renseigner l'information","modify_account_top_sentence_2_row":"que vous souhaitez modifier","multianswer":"%s Réponse","newsletter":"Newsletter","newsletter_checkbox_label":"Oui, je souhaite recevoir les offres de Aleteia","newsletter_form":{"bysignin":"Je confirme que j'ai lu et accepté la Politique de ","email_not_valid":"","error":"","firstname":"Votre Prénom","footertext":"

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées par Aleteia pour vous faire bénéficier de nos services. Vous pouvez exercer votre droit d'accès aux données vous concernant et les faire rectifier en vous adressant à rgpd@aleteia.org. Pour plus d'informations, merci d'accéder à la Charte pour la protection des données personnelles

\n","image":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images//pic-for-newsletter-subscribe-fra-step-1.png","lastname":"Votre Nom","legal":"/mentions-legales","partners":"Je souhaite recevoir les informations des partenaires d’Aleteia","payoff_1":" ","payoff_2":"","payoff_3":"Vous avez aimé cet article et souhaitez en savoir plus ?","payoff_4":"Recevez Aleteia chaque jour dans votre boite e−mail, c’est gratuit !","placeholder":"Votre adresse email","required":"Champ obligatoire","required_field":"Champ obligatoire","submit":"S’inscrire","success":"Merci ! Votre demande a été enregistrée","tc":"Confidentialité et Conditions","thankyou":"Merci ! Votre demande a été enregistrée","title":"Newsletter","youremail":"Votre adresse email"},"newsletter_link":"https://fr.aleteia.org/newsletter/","newsletter_subscribe":{"bysignin":"J'accepte les ","firstname":"Votre Prénom","image":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/themes/aleteia-2017/assets/images//pic-for-newsletter-subscribe-fra-step-1.png","lastname":"Votre Nom","legal":"/mentions-legales","partners":"Je souhaite recevoir les informations des partenaires d’Aleteia","payoff_1":"","payoff_2":"","payoff_3":"","placeholder":"","required":"Champ obligatoire","required_field":"","submit":"Inscrivez-vous","success":"","tc":"conditions générales.","thankyou":"Merci ! Votre demande a été enregistrée","title":"Abonnez-vous à la newsletter d’Aleteia","youremail":"Votre adresse email"},"newsletter_subscribe_again":{"text_daily":"

Abonnement confirmé !

\nVous recevrez dès demain notre newsletter quotidienne directement dans votre boite email.\n\nMerci pour votre confiance !","text_weekly":"

Abonnement confirmé !

\nVous recevrez dès dimanche notre sélection hebdomadaire directement dans votre boite email.\n\nMerci pour votre confiance !"},"newsletter_unsubscribe":{"already_deleted":"email déjà désabonné","confirm":"Confirmer la désinscription à cette liste","confirm_all":"Se désinscrire de tous les messages","deleted":"E-mail désabonné","manage":"Vous pouvez gérer ci-dessous, les autres messages que vous souhaitez recevoir de notre part.","manage_all":"Vous pouvez aussi à tout moment modifier la sélection depuis votre compte sur notre site.","subscribe_button":"s'incrire","success":"Vos modifications seront prises en compte au bout de quelques minutes","title":"Se désinscrire de la newsletter Aleteia","unsubscribe_button":"se désinscrire","welcome":"Bonjour,\n\n Vous ne souhaitez plus recevoir «label»?\nMerci de le confirmer en cliquant ci-dessous"},"next":"Valider","or":"OU","partner_checkbox_label":"Oui, je souhaite recevoir les offres des partenaires de Aleteia","payment_confirmed":{"bottom_note":"

*Pour les dons défiscalisés, un reçu fiscal vous sera adressé
\net vous pourrez déduire 66% de votre don de vos impôts.
\nAinsi, en réalité, un don de 100 € ne vous coûtera que 34 € !

Notre adresse mail en cas de problème ou de question : abo@aleteia.org

\n","bottom_note_desktop":"","cta_label":"Je fais un don défiscalisé*","cta_label_2":"","cta_link":"https://fr.aleteia.org/soutenez-aleteia?utm_campaign=donations_site&utm_medium=site_click&utm_content=desktop_header","cta_link_2":"","cta_link_mobile":"https://fr.aleteia.org/soutenez-aleteia?utm_campaign=donations_site&utm_medium=site_click&utm_content=mobile_header","fiscal_deduction":"

Si vous souhaitez profiter de votre démarche pour faire
\nun don défiscalisé à Aleteia, merci de cliquer ici :

\n","fiscal_deduction_desktop":"","message":"

Un grand merci
\npour votre soutien à Aleteia !

Vous pouvez d’ores et déjà commencer à
\nprofiter de votre abonnement Premium.

Merci d’inviter vos amis et vos relations à devenir aussi membre Aleteia Premium.
\nAinsi, grâce à vous, la petite graine pourra se répandre et porter du fruit.

\n","message_desktop":"","top_note":"

Votre inscription a été validée :

vous êtes membre Aleteia Premium

\n","top_note_desktop":""},"pray":"Prier","pray_link":"https://fr.aleteia.org/coin-priere/","prayer_intention_label":"Partager mes intentions de prière","prayer_intention_label_row_2":"avec les 600 monastères partenaires de Aleteia","prayer_intention_link":"","prayer_intentions":{"bysignin":"J'accepte les ","comments_max_chars":"de 300 caractères maximum.","comments_submit_button":"Publier","confide":"Confier mon intention","form_title":"Intention de prière","legal":"https://fr.aleteia.org/conditions-generales-dutilisation-des-intentions-depriere","limit":"La limite est de 300 caractères","popup_login_title":"Pour pouvoir déposer votre intention, vous devez avoir un compte Aleteia. C’est très simple et entièrement gratuit.","pray":"Je prie","pray_thanks":"Merci d'avoir prié!","quote":"La prière est puissante, ne perdons jamais le courage de la prière – Pape François","register":"Vous devez être inscrit pour laisser une intention de prière.","report_abuse":"Signaler un abus","reported_abuse":"Abus déjà signalé","tc":"conditions générales.","thankyou":"Merci de prier pour :","warning":"Les intentions de prières déposées ici sont libres. Merci de ne pas inclure d’information permettant d’identifier une personne dans votre intention de prière. Si vous êtes confronté à une intention dont le contenu vous semble inapproprié vous pouvez la signaler en cliquant sur (!)"},"prayer_intentions_cta":"En savoir plus","prayer_intentions_cta_desktop":"En savoir plus","prayer_intentions_image":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2021/11/image-23.png","prayer_intentions_popup_text":"

Prières pour des proches en souffrance,
\npour un enfant qui vient de naître,
\npour un jeune couple qui s'engage ou pour des
\nétapes de vie importantes...

550 monastères se sont engagés
\naux côtés de Aleteia pour porter
\nvos intentions de prières particulières.

Vous pourrez confier vos intentions de prière
\ndepuis votre espace reservé “Mon compte”
\ndès que vous serez membre Aleteia Premium ;
\nelles seront portées par les moines
\net les moniales lors de leurs prochains offices.

\n","prayer_intentions_popup_text_desktop":"

Prières pour des proches en souffrance,
\npour un enfant qui vient de naître,
\npour un jeune couple qui s'engage ou pour des
\nétapes de vie importantes...

550 monastères se sont engagés
\naux côtés de Aleteia pour porter
\nvos intentions de prières particulières.

\n","prayer_intentions_text":"

550 monastères accueilleront vos intentions

et les porteront dans leur prière quotidienne

\n","prayer_intentions_text_desktop":"

550 monastères accueilleront vos intentions

et les porteront dans leur prière quotidienne

\n","pre_advantages":"

Abonnez-vous gratuitement à
\n

\n","pre_advantages2":"

Aleteia Premium

\n","pre_advantages2_desktop":"","pre_advantages_desktop":"

Abonnez-vous gratuitement à Aleteia Premium

\n","premium_advantages":"Mes avantages Premium","premium_member":"Membre Premium","premium_offer":"

et je bénéficie des avantages suivants

Aucun engagement : vous pouvez résilier à tout moment
\n

\n","premium_offer_app":"

Devenez membre de la communauté Aleteia !

Abonnez-vous gratuitement à

\n","premium_offer_desktop":"

et je bénéficie des avantages suivants

Aucun engagement : vous pouvez résilier à tout moment

\n","premium_subtitle":"Article Premium - Connectez-vous ou créez votre compte (100% gratuit)","premium_subtitle_1":"Article Premium - ","premium_subtitle_2":"Connectez-vous","premium_subtitle_3":" ou ","premium_subtitle_4":"créez votre compte","premium_subtitle_5":" (100% gratuit)","premium_wall_text_1":"Vous êtes déjà membre de Aleteia Premium [logo_premium] ?","premium_wall_text_10":"C'est gratuit et sans aucun engagement","premium_wall_text_2":"pour confier vos intentions de prière","premium_wall_text_3":"Vous n'êtes pas encore membre de Aleteia Premium [logo_premium] ?","premium_wall_text_4":"Devenez membre en cliquant ci-dessous","premium_wall_text_5":"Vous pouvez résilier à tout moment","premium_wall_text_6":"En devenant membre de Aleteia Premium [logo_premium]","premium_wall_text_7":"vous soutenez le média qui porte vos valeurs chrétiennes","premium_wall_text_8":"Et vous bénéficiez gratuitement des avantages suivants","premium_wall_text_9":"Connectez-vous","profile_above_flags_optional":"Facultatif : vous pouvez ajuster vos choix maintenant. Vous pourrez aussi le faire plus tard, depuis votre compte.","profile_add_list_desc":"Vous pouvez choisir de recevoir nos autres newsletters parmi la liste suivante :","profile_delete_list":"Supprimer","profile_flag_not_subscribe_newsletter":"Je ne souhaite pas recevoir la newsletter quotidienne","profile_flag_not_subscribe_newsletter_imedia":"Je ne souhaite pas recevoir la newsletter “La lettre du Vatican”","profile_form_address":"Adresse","profile_form_city":"Ville","profile_form_confirm_email":"Confirmez votre e-mail","profile_form_confirm_password":"Confirmer votre mot de passe","profile_form_country":"Pays","profile_form_email":"Adresse e-mail","profile_form_name":"Prénom","profile_form_nickname":"Pseudonyme","profile_form_notice":"Vous avez oublié au moins une mention obligatoire","profile_form_password":"Mot de passe","profile_form_phone":"Téléphone","profile_form_postcode":"Code postal","profile_form_surname":"Nom","profile_form_title_father":"Père","profile_form_title_mr":"Mme","profile_form_title_ms":"M.","profile_form_title_select_custom":"Autres","profile_form_title_sister":"Soeur","published_today":"Plus d’infos en direct","read_also_block":{"read_also":"Lire aussi :"},"refinements_authors":"Auteurs","refinements_categories":"Categories","refinements_reset":"Reset","refinements_tags":"Tags","reload_btn":"Cliquez ici","report":"Signaler","save":"Enregistrer","search":"Rechercher","search_link":"https://fr.aleteia.org/search/","see_more_top10":"Afficher La Suite","sendgrid-subscribe-block":{"error":"There was an error while subscribing. Please try again later or contact us at techsupport@aleteia.org.","subscribe":"Subscribe","success":"Subscribed successfully! You will receive an email with a confirmation link shortly."},"single_post":{"article_reserved":"

La suite est réservée aux membres Aleteia Premium

\n","article_reserved_desktop":"

La suite est réservée aux membres Aleteia Premium

\n","cta_label":"Je m’abonne pour lire la suite","cta_link":"/register","product_label":"Oui, je deviens membre Aleteia Premium"},"sirdata":{"setting_menu_label":"Confidentialité","sirdata_id":"qhUKR"},"slideshow_block":{"cta":"Démarrer le diaporama "},"socials":{"fb_link":"https://www.facebook.com/Aleteiafr/","ig_link":"https://www.instagram.com/aleteiafr/","tw_link":"https://twitter.com/aleteiafr","yt_link":"https://www.youtube.com/aleteiafr"},"subscribe_button":"Je m'abonne","subscribe_button_2ndrow":"(gratuit)","subscribe_button_alt":"Je crée mon compte","subscribe_button_alt_content":"Aleteia Premium","subscribe_button_alt_note":"*Inscription totalement gratuite et sans engagement","subscribe_button_mobile":"Mon compte","subscribe_for_free":"

Gratuit et sans aucun engagement :
\nvous pouvez résilier à tout moment

\n","subscribe_for_free_desktop":"

Gratuit et sans aucun engagement :
\nvous pouvez résilier à tout moment
\n

\n","subscribe_page":{"alreadyMember":"Déjà membre ? ","alreadyMemberLogin":"Se connecter","articlePaywall":{"text1":"Continuez votre lecture","text2":" gratuitement","text3":"En créant votre compte gratuitement vous pourrez accéder à l'ensemble des articles d’Aleteia, sans aucune limitation, ainsi que rédiger des commentaires.","text4":" Lire gratuitement en s'inscrivant"},"commentPaywall":{"text1":"Vous n’avez pas encore de compte Aleteia ? ","text2":"En créant votre compte gratuitement vous pourrez accéder à l'ensemble des articles d’Aleteia, sans aucune limitation, ainsi que rédiger des commentaires.","text3":"Vous devez être connecté(e) pour pouvoir rédiger un commentaire."},"registrationPaywall":{"text1":"Créez votre compte Aleteia Premium, 100% gratuit","text1_1":"Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous","text2":"En créant votre compte gratuitement vous pourrez :","text3":"- accéder à l'ensemble des articles d’Aleteia, sans aucune limitation,","text4":"- rédiger des commentaires,","text5":"- limiter les publicités sur le site aux seuls partenaires d’Aleteia,","text6":"- recevoir les newsletter Premium d’Aleteia : La lettre du Vatican et La sélection hebdomadaire d’Aleteia,","text7":"- bénéficier d’un accès privilégié aux équipes d’Aleteia grâce à l’adresse email : abo@aleteia.org"}},"subscription_breadcrumbs_confirmation":"Confirmation","subscription_breadcrumbs_payment":"Votre paiement","subscription_breadcrumbs_registration":"Vos informations","subscriptions":{"cta_after":"

Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées par Aleteia pour vous permettre de devenir membre Premium .
\nVous pouvez exercer votre droit d'accès aux données vous concernant et les faire rectifier en vous adressant à abo@aleteia.org.
\nPour plus d’informations, merci d’accéder à la Charte pour la protection des données personnelles.

\n","cta_after_app":"

\n","cta_before":"

Après avoir accepté les Conditions Générales de Vente et avoir payé le prix de ma commande, j'accepte expressément d'accéder à la lecture du contenu que j'ai commandé et je renonce expressément à mon droit de rétractation de 14 jours.

\n","cta_before_app":"

Vous pouvez accéder aux conditions générales de vente en cliquant ICI

\n"},"support_aleteia":"

Soutenez la mission de Aleteia
\net sa rédaction de 75 journalistes

\n","support_aleteia_desktop":"

Soutenez la mission de Aleteia
\net sa rédaction de 75 journalistes

\n","support_christian_media":"Et vous soutenez le média qui porte vos valeurs chrétiennes","survey":{"btn_no":"J'ai déjà répondu.","btn_yes":"Oui, je participe !","par_1":"Pour mieux vous servir, nous aimerions mieux vous connaître.","par_2":"Répondez à ces quelques questions et aidez-nous à rendre Aleteia encore plus passionnant !","par_3":"Merci","survey_id_1":"ZWl5Rct2","survey_id_2":"pXEeZS5f","title":"GRANDE ENQUÊTE ALETEIA"},"terms_conditions":"

* En souscrivant un abonnement Premium, vous bénéficiez automatiquement de tous les avantages qui y sont attachés et vous soutenez la mission de Aleteia d’une manière vraiment efficace.
\nVous pouvez annuler votre abonnement à tout moment, par un simple clic.

Notre adresse mail en cas de problème ou de question : abo@aleteia.org

\n","terms_conditions_desktop":"","thankyou2024":{"cta":"Je m’inscris
(gratuitement)","first_popup":{"cta":"Je fais un don","cta_link":"/soutenez-aleteia?utm_medium=popup&utm_campaign=autumn2024&utm_content=welcome_popup&utm_term=&utm_source=fr_aleteia","image":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2024/12/Eric-de-Legge-1.png","image_desc":"Eric de Legge
Rédacteur en chef","note":"(Vos dons sont déductibles à 66% de vos impôts)","sign":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2024/12/Picto-creche.png","text":"Grâce à votre soutien,
Aleteia va continuer sa mission et demeurer ce compagnon quotidien de millions de lecteurs.

Belle et sainte année 2025, remplie de joie et d’espérance.","text_mobile":"Grâce à votre soutien,
Aleteia va continuer sa mission et demeurer ce compagnon quotidien de millions de lecteurs.

Belle et sainte année 2025, remplie de joie et d’espérance.","title":"Merci !","title_mobile":"Merci !"},"ribbon":{"cta":"Je fais un don défiscalisable","cta_link":"/soutenez-aleteia?utm_medium=popup&utm_campaign=autumn2024&utm_content=ribbon&utm_term=&utm_source=fr_aleteia","cta_mobile":"Je soutiens Aleteia","text":"Campagne de dons de noël"},"second_popup":{"cta":"Je donne en 3 clics","cta_link":"/soutenez-aleteia?utm_medium=popup&utm_campaign=autumn2024&utm_content=welcome_popup&utm_term=&utm_source=fr_aleteia","note":"(Votre don est déductible à 66% de vos impôts)","text":"Participez à notre Campagne de Noël et aidez-nous à répandre l'espérance chrétienne sur Internet","title":"CAMPAGNE DE NOËL 2024"},"text_1":"Merci pour votre soutien !
Votre don a bien été pris en compte.","text_2":"Votre reçu fiscal vous sera envoyé par email par l’association J’aime l’Info.","text_3":"Avez-vous déjà un compte Aleteia ?","text_4":"Créer un compte 100% gratuit sur Aleteia permet d’accéder à l’ensemble des articles, de rédiger des commentaires et de recevoir des newsletters exclusives !","third_popup":{"cta":"Je donne en 3 clics","cta_link":"/soutenez-aleteia?utm_medium=popup&utm_campaign=autumn2024&utm_content=welcome_popup&utm_term=&utm_source=fr_aleteia","image":"https://wp.fr.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/6/2024/11/donation_slider2_portrait.jpg","note":"(Votre don est déductible à 66% de vos impôts)","text":"« Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir »
(Ac 20,35)","text2":"« Donnez et on vous donnera »
(Luc 6,38)","text3":"« Demandez et l'on vous donnera, cherchez et vous trouverez»
(Matthieu 7,7)","text4":"« Les généreux seront bénis, car ils partagent leur nourriture avec les pauvres »
(Proverbes 22:9)"}},"top_left_custom_cta":{"ap_item_name":"","ap_promotion_name":"","cta_color":"","cta_icon":"","cta_link":"","enabled":"","text":""},"view_account_edit_confirm_new_email":"Confirmez votre nouvel e-mail","view_account_edit_confirm_new_password":"Confirmer le nouveau mot de passe","view_account_edit_current_email":"Adresse e-mail actuel","view_account_edit_current_password":"Mot de passe actuel","view_account_edit_new_email":"Nouvel e-mail","view_account_edit_new_password":"Nouveau mot de passe","view_account_edit_newsletter_checkbox_daily":"Je ne souhaite pas recevoir la newsletter quotidienne","view_account_edit_newsletter_checkbox_weekly_row_1":"Je ne souhaite pas recevoir la newsletter hebdomadaire","view_account_edit_newsletter_checkbox_weekly_row_2":"(best-of des articles de la semaine)","view_account_edit_save":"Enregistrer","view_account_edit_section_email":"Votre adresse e-mail","view_account_edit_section_password":"Mot de passe","view_account_edit_section_profile":"Vos coordonnées","view_account_edit_title":"Gérez vos informations","view_account_edit_title_newsletter_daily":"Je ne souhaite pas recevoir la newsletter quotidienne","view_account_edit_title_newsletter_weekly_1":"Je ne souhaite pas recevoir la newsletter hebdomadaire","view_account_edit_title_newsletter_weekly_2":"(best-of des articles de la semaine)","view_account_msg":"","view_account_nl_add_btn":"Ajouter","view_account_nl_select_list":"Sélectionner dans la liste","view_account_nonldata":"Vos modifications seront prises en compte au bout de quelques minutes","view_account_not_subscribed":"Vous n'êtes pas abonné","view_account_on_trial":"Votre abonnement est activé, en attente de votre règlement par chèque","view_account_restore_purchase":"Restaurer votre abonnement","view_account_save_prefs":"Enregistrer mes choix","view_account_section_desc_newsletter":"Pour gérer vos abonnements à nos newsletters, écrivez-nous :","view_account_section_desc_newsletter_2":"Vos abonnements actuels :","view_account_section_desc_prayer_intentions":"","view_account_section_desc_prayer_link":"","view_account_section_desc_prayer_link_label":"","view_account_section_desc_profile":"Retrouvez et administrez l'ensemble des informations personnelles et adresses associées à votre compte Aleteia.","view_account_section_desc_subscription":"Vous êtes inscrit.","view_account_section_link_contact":"Si vous avez des questions concernant votre compte, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante: ","view_account_section_link_newsletter":"abo@aleteia.org","view_account_section_link_profile":"Gérez vos informations","view_account_section_link_subscription":"Gérez votre abonnement","view_account_section_title_contact":"Contact","view_account_section_title_newsletter":"Vos newsletters","view_account_section_title_profile":"Vos informations","view_account_section_title_subscription":"Aleteia Premium","view_account_subscribed":"Membre Aleteia Premium","view_account_title":"Mon compte","view_confirmation_continue_reading_button":"Continuer ma lecture","view_login_already_subscribed":"Vous n’êtes pas encore membre Aleteia ?","view_login_forgot_password":"Mot de passe oublié ?","view_login_remember_session":"Rester connecté(e)","view_login_submit_button":"Je me connecte","view_login_title":"Connectez-vous","view_payment_card_cvc":"Crypto","view_payment_card_expiration_date":"Validité","view_payment_card_number":"Numéro de carte","view_payment_contact_message":"Si vous avez une question :","view_payment_description":"Vos informations ont bien été enregistrées ; merci de bien vouloir procéder au paiement.","view_payment_method":"Mode de paiement","view_payment_method_card":"Carte","view_payment_method_check":"Chèque","view_payment_submit_button_monthly":"Je valide mon abonnement","view_payment_submit_button_monthly_2":"Oui, je deviens membre Aleteia Premium !","view_payment_submit_button_monthly_3":"Et je bénéficie de tous les avantages","view_payment_submit_button_monthly_4":"Aucun engagement : vous pouvez résilier à tout moment","view_payment_submit_button_yearly":"Je valide mon abonnement","view_payment_submit_button_yearly_2":"pour 10 € par an","view_register_submit_button":"Valider","view_reset_password_confirmation":"Un email a été envoyé sur votre adresse email pour réinitialiser votre mot de passe","view_reset_password_submit_button":"Réinitialiser le mot de passe","view_reset_password_title":"Réinitialiser le mot de passe","viewcomment_writecomment":"ÉCRIRE UN COMMENTAIRE"},"children":[["$L19","$L1a",["$","$L1b",null,{}]],["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$L1c",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/09ae4a0000fac43b.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/69d2cbe3f5a8df02.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/18c75830616cc8e5.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","3",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/8b5b3f8d0ea2c48f.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}]}]]}]