Campagne de Carême 2025
Ce contenu est gratuit, comme le sont tous nos articles.
Soutenez-nous par un don déductible de l'impôt sur le revenu et permettez-nous de continuer à toucher des millions de lecteurs.
La Renaissance carolingienne, entre le VIIIe et le IXe siècle, est malheureusement trop peu connue. Promotrice des arts et de la musique, à la recherche d’unité liturgique et culturelle pour son empire, soucieuse de transmettre, la dynastie carolingienne, de Charlemagne à Charles le Chauve son petit-fils, a vu émerger de grands centres de production artistique. Notamment celui de l’abbaye Saint-Martin de Tours, un temps dirigée par Alcuin, l’un des plus grands savants de l’époque.
Des ses ateliers sont sortis en particulier une centaine de bibles, dont dix-huit parvenues jusqu’à nous. Trois seulement sont illustrées, une à Paris (Bibliothèque nationale de France), une à Bamberg (Allemagne), la dernière à Londres (British Library). C’est cette dernière, dite Bible de Moutier-Grandval, qui est au centre d’une exposition au Musée jurassien d’art et d’histoire (MJAH) à Delémont, en Suisse. Du 8 mars au 8 juin 2025, les visiteurs sont invités à partir "Sur les traces d’un chef-d’œuvre". Il faut dire que le manuscrit a toutes les caractéristiques des pièces exceptionnelles : "50 sur 37,5 cm, 22 kilos, 898 pages, quatre enluminures pleines pages et 84 lettres initiales dont 55 richement ornées" précise le musée.
220 moutons y ont laissé leur peau !
Un travail, d’après les conservateurs, qui a nécessité la participation d’une vingtaine de moines copistes et la peau d’environ 220 moutons ! Le parchemin est envoyé peu de temps après sa fabrication (vers 830-840) à l’abbaye de Moutier-Grandval, qui lui donne encore son nom, située dans le Jura suisse et dont la fondation (vers 640) marque la vie de cette terre montagneuse encore aujourd’hui. Le manuscrit, détaille le musée, "est aussi cher à tous les habitants de la région jurassienne qui considèrent […] comme le début de leur histoire. De même que la crosse de son premier abbé – saint Germain – exposée ici." Avant de conclure : "Cette Bible parle au cœur de tout un chacun".

Son histoire, certes liée à Delémont, reste cependant mystérieuse. Peut-être retrouvée dans un grenier de la bourgade, elle est finalement vendue à un antiquaire en 1822 qui la revend lui-même à la British Library en 1836. Son exposition est un "événement rarissime" qui a déjà eu lieu, dans le même musée, en 1981. Entourée d’objets et de témoignages sur l’histoire de l’abbaye de Moutier-Grandval et sur le contexte de la Renaissance carolingienne, la bible sera présentée ouverte au public. Qui pourra admirer la planche du Jardin d’Éden, divisée en quatre parties : la création de l’homme et de la femme à partir de la côte d’Adam ; leur union ; la faute originelle ; la vie en dehors de l’Éden avec la pénibilité du travail. Les trois autres miniatures, non visibles sur l’original pendant l’exposition, représentent l’Exode, les quatre évangélistes et leurs symboles entourant le Christ en gloire et l’Apocalypse.