Après “Lumen Fidei” (2013) et la question de la foi, “Laudato si’” (2015) dédiée à la sauvegarde de la création, c’est à la fraternité humaine que le pape François consacrera sa prochaine encyclique, “Fratelli tutti” (“Tous frères”, ndlr) dont la publication est prévue le 4 octobre 2020 à midi. Si le titre, italien, sera le même pour l’ensemble des traductions, le contenu va être bien évidemment être traduit. Voici où trouver ce texte qui s’annonce fondateur en français.
Sur le site du Vatican
Méconnu, le site du Saint-Siège donne accès à un grand nombre de documents de références du pape François et de ses prédécesseurs. Audiences générales, Angélus, homélies, exhortations… et encycliques y sont accessibles en plusieurs langues en version numérique. “Lumen Fidei” et “Laudato si’” y sont traduites en 14 langues. La version française de “Fratelli tutti” y figure depuis sa diffusion le 4 octobre. Vous trouverez également l’intégralité de ce texte sur Aleteia.
Les éditeurs
La version française de “Fratelli tutti” sera disponible en version papier dès le 7 octobre. L’ouvrage sera co-édité par les éditeurs français historiques des textes du Vatican, à savoir Mame, Le Cerf et Bayard. Son prix a d’ores et déjà été fixé à 4,5 euros et les lecteurs pourront commander l’encyclique sur les sites marchands de ces éditeurs. D’autres éditeurs religieux ont annoncé sa publication.
Les librairies
Les bonnes librairies devraient proposer l’encyclique du pape François dès le 7 octobre, jour de sa sortie papier. Comme pour chaque grand texte du pape François, la chaîne de librairies catholiques La Procure sera mobilisée pour la proposer à ses clients.
La fête du jour