Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Samedi 18 septembre |
Saint Joseph de Cupertino
home iconPerles du Web
line break icon

La radio en latin, « fluctuat nec mergitur »

© Pixabay | smorazanm

Domitille Farret d'Astiès - Publié le 25/06/19

Radio Vatican, qui se définit elle-même comme « la voix du Pape », a choisi de diffuser un bulletin d'informations en latin à partir du mois de juin 2019. Un projet défini comme un « défi pour l'avenir ».

Battue par les flots, la langue latine ne sombre pas. Une de perdue, dix de retrouvées, dit la célèbre locution. Avec la radio en latin, c’est presque pareil… à peu de choses près. Alors que la radio publique finlandaise cesse de diffuser « Nuntii Latini », le bulletin d’information en langue latine qu’elle émettait depuis 1989, Radio Vatican a lancé le 8 juin 2019 sa propre émission d’information dans la langue de Virgile.

Diffusé chaque samedi, « Hebdomada Papae, notitiae vaticanae latine redditae », qu’on pourrait traduire par « La semaine du Pape, journal du Vatican en langue latine », a pour objectif de « faire revivre la langue officielle de l’Église catholique », selon Andrea Tornielli, directeur éditorial du Dicastère pour la communication.

« Ce sera un véritable journal radio, avec des reportages et des brèves. Nous l’avons envisagé non pas avec un regard nostalgique sur le passé mais comme un défi pour l’avenir », a-t-il expliqué à Vatican News. D’une durée d’environ cinq minutes, cette émission sera diffusée en direct chaque samedi à 12h32 et rediffusée le dimanche à 17h30. Et, nec plus ultra, elle sera également disponible en podcast. Alea jacta est.




Lire aussi :
Pour ses 50 ans, une radio missionnaire reçoit un message du Pape

Tags:
languesradioVatican

Soutenez Aleteia !

A travers le monde, vous êtes des millions à lire Aleteia, pour y trouver quelque chose d'unique : une vision du monde et de votre vie inspirée par l’Évangile. On prétend qu'il est de plus en plus difficile de transmettre les valeurs chrétiennes aux jeunes d'aujourd'hui.
Et pourtant, savez-vous que plus de la moitié des lecteurs d'Aleteia sont des jeunes de 18 à 35 ans ? C'est pourquoi il est si important que Aleteia demeure un service quotidien, gratuit et accessible à tous. Cependant, un journalisme de qualité a un coût que la publicité est loin de couvrir. Alors, pour qu'Aleteia puisse continuer à transmettre les valeurs chrétiennes au cœur de l'univers digital, votre soutien financier demeure indispensable.
*avec déduction fiscale
Le coin prière
La fête du jour






Top 10
1
Jean-Michel Castaing
Les sept grâces à recueillir des sept douleurs de Notre-Dame
2
I.Media
Mariage homosexuel, pilule, suicide assisté : un texte inédit de ...
3
Isabelle du Ché
Les incroyables fruits de la vidéo du père Aymar avec Tibo InShap...
4
La rédaction d'Aleteia
Union européenne, vaccination… ce que François a dit dans l’avion...
5
WEB2-Jonathan Goodall-CC BY-SA 4.0
La rédaction d'Aleteia
Un évêque anglican devient catholique « après une longue période ...
6
Isabelle Cousturié
Devant le Christ en croix, la prière qui protège de tous les malh...
7
Agnès Pinard Legry
Une enquête révèle le rôle actif de Pie XII auprès des Juifs pend...
Afficher La Suite
Newsletter
Recevez Aleteia chaque jour. Abonnez-vous gratuitement