Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Jeudi 26 novembre |
Saint Innocent d'Irkoutsk
home iconPerles du Web
line break icon

Découvrez la version internationale de l'hymne des JMJ

Capture d'écran Youtube Jornada Mundial de la Juventud Panamá 2019

Vianney de Villaret - Publié le 06/07/18

A sept mois des JMJ, le comité d'organisation vient de dévoiler une version internationale de l'hymne qui rythmera l'évènement.

Les prochaines Journées Mondiales de la Jeunesse auront lieu au Panama du 22 au 27 janvier 2019. Pour ce grand rendez-vous, une version internationale de « Qu’il me soit fait selon ta parole », l’hymne des JMJ, a été dévoilée. Ecrit et composé par Abdiel Jiménez, ce titre met la Vierge Marie au coeur des paroles et notamment dans le refrain : « Je suis ta servante, je suis ta fille, je suis ton fils ». Des paroles qui sont en écho avec le thème des 24ème JMJ : « Voici la servante du Seigneur, que tout m’advienne selon ta parole » (Lc. 1. 38).

Chantée en Espagnol, la musique est empreinte de la culture panaméenne. Certaines paroles sont en anglais, portugais, italien et français. Une réalisation possible grâce à un travail avec des chanteurs locaux. La Communauté du Chemin Neuf a par exemple contribué à la version Française.

L’hymne international fait également l’objet d’un clip produit par Pedro Guevara-Mann, diacre et directeur artistique des JMJ 2019 et Anibal Muñoz producteur et arrangeur de la chanson originale. Le clip a fait participer de nombreux panaméens et particulièrement des jeunes utilisant régulièrement les réseaux sociaux. Instagram, un réseaux social de partage d’images, y est très présent. On peut d’ailleurs y voir plusieurs images du Pape François mais aussi de Benoît XVI.

Découvrez la version française publiée début février.

Tags:
JMJ
Soutenez Aleteia !
A travers le monde, vous êtes des millions à lire Aleteia, pour y trouver quelque chose d'unique : une vision du monde et de votre vie inspirée par l’Évangile. On prétend qu'il est de plus en plus difficile de transmettre les valeurs chrétiennes aux jeunes d'aujourd'hui.
Et pourtant, savez-vous que plus de la moitié des lecteurs d'Aleteia sont des jeunes de 18 à 35 ans ? C'est pourquoi il est si important que Aleteia demeure un service quotidien, gratuit et accessible à tous. Cependant, un journalisme de qualité a un coût que la publicité est loin de couvrir. Alors, pour qu'Aleteia puisse continuer à transmettre les valeurs chrétiennes au cœur de l'univers digital, votre soutien financier demeure indispensable.
*avec déduction fiscale
Le coin prière
La fête du jour






Top 10
Timothée Dhellemmes
"Ridicule", "pathétique", "humiliante"... la ...
Timothée Dhellemmes
Les messes publiques reprendront samedi... ma...
Timothée Dhellemmes
Les évêques fustigent une décision "irréalist...
La rédaction d'Aleteia
Voici la prière des JMJ de Lisbonne 2023
Mathilde de Robien
« S’il te plaît Marie » : une grande suppliqu...
christ en majesté
Fr. Jean-Thomas de Beauregard, op
Le Christ-Roi, ou comment servir un roi qui s...
WEB2-EVACUATION-CAMP-MIGRANT-AFP-080_HL_NCOISSAC_1277288.jpg
Mgr Benoist de Sinety
Si toutes les vies se valent…
Afficher La Suite
Newsletter
Recevez Aleteia chaque jour. Abonnez-vous gratuitement