Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Jeudi 26 novembre |
Saint Innocent d'Irkoutsk
home iconFor Her
line break icon

Chandeleur : une authentique recette de crêpes bretonnes

CREPE AND INGREDIENTS

By margouillat photo | Shutterstock

Marie Le Goaziou - Publié le 31/01/18

Si manger des crêpes à la Chandeleur nous rappelle que le soleil va bientôt revenir, c’est avant tout parce que la présentation au temple de Jésus signifie que ce dernier est lumière pour le monde !

Le 2 février, quarante jours après Noël, l’Église célèbre la fête de la Présentation du Seigneur. L’Évangile de saint Luc rapporte que le vieillard Siméon tenant Jésus entre ses bras aurait dit cette prière : « Car mes yeux ont vu le salut, que tu préparais à la face de tous les peuples : lumière qui se révèle aux nations et donne gloire à ton peuple Israël. » (Lc 2, 30-32). Aussi on reconnaît à Jésus le pouvoir d’être une lumière pour les hommes et pour rappeler que Jésus est lumière du monde on bénit les cierges au début de la messe de la Chandeleur, la fête des chandelles.

Rondes et dorées comme le soleil

Belle comme un astre et bonne comme la chance, la crêpe évoque le soleil ! Quoi de mieux que de faire sauter de belles crêpes rondes et dorées pour inciter ce dernier à revenir et hâter l’arrivée du printemps ? La recette des crêpes est très simple, mais encore faut-il avoir le coup de main pour la faire sauter, d’autant qu’autrefois, si on voulait être riche toute l’année, on faisait sauter les crêpes d’une main alors qu’on avait dans l’autre un louis d’or ! Cela ne coute rien d’essayer… et à défaut, on se sera régalé !


NAVETTES SAINT VICTOR

Lire aussi :
Les navettes, le vrai dessert de la chandeleur pour les Marseillais

Spécialités bretonnes

En matière de crêpes, les Bretons sont champions mais attention aux querelles de clocher ! Savez vous quelle est la différence entre crêpe et galette ? La même qu’entre Haute et Basse Bretagne ! Alors que dans la région de Rennes on parle de galettes pour celles fabriquées à base de farine de blé noir, en Finistère on parle de crêpes qu’elles soient de blé noir ou de froment. Mais la différence ne s’arrête pas là. La recette du Finistère donne une crêpe beaucoup plus fine et croustillante. Dans le livre Cuisine des tables d’hôtes de Bretagne publié aux éditions Ouest France, le gite de la Hulotte donnait la recette de la grand mère du propriétaire, originaire du Finistère.

Les crêpes au secret de Mémé Adèle

Version Froment

500 g de farine de froment ( T65)

200g de sucre

200g de beurre

1l de lait entier

5 œufs

Version blé noir

500g de farine artisanale de sarrasin

1 petite poignée de sel

1l d’eau

Ajoutez l’eau à la farine et au sel très progressivement jusqu’à ce que cela donne une pâte épaisse

Laissez reposer une nuit au réfrigérateur

Au moment de s’en servir, rallonger la pâte avec de l’eau pour obtenir une consistance très fluide.

Versez tous les ingrédients dans le bol d’un mixeur et mélangez un bon moment.

Laissez reposer au moins une 1h avant de faire chauffer la poêle… ou mieux un

Billig

comme en Bretagne

Attendez que la plaque soit très chaude avant de verser une louche de pâte dans la poêle et étalez la avec le dos de la louche

Si vous n’avez pas le coup de main ou plutôt le coup de poignet pour faire sauter la crêpe, aidez vous d’une spatule pour la retourner et faites cuire ainsi les deux cotés de la crêpe avant de la garnir selon votre fantaisie.

La plus classique… mais sans doute la meilleure est la beurre (demi sel bien sûr) sucre !

Tags:
chandeleurcrepesrecette
Soutenez Aleteia !
A travers le monde, vous êtes des millions à lire Aleteia, pour y trouver quelque chose d'unique : une vision du monde et de votre vie inspirée par l’Évangile. On prétend qu'il est de plus en plus difficile de transmettre les valeurs chrétiennes aux jeunes d'aujourd'hui.
Et pourtant, savez-vous que plus de la moitié des lecteurs d'Aleteia sont des jeunes de 18 à 35 ans ? C'est pourquoi il est si important que Aleteia demeure un service quotidien, gratuit et accessible à tous. Cependant, un journalisme de qualité a un coût que la publicité est loin de couvrir. Alors, pour qu'Aleteia puisse continuer à transmettre les valeurs chrétiennes au cœur de l'univers digital, votre soutien financier demeure indispensable.
*avec déduction fiscale
Le coin prière
La fête du jour






Top 10
Timothée Dhellemmes
"Ridicule", "pathétique", "humiliante"... la ...
Timothée Dhellemmes
Les messes publiques reprendront samedi... ma...
Timothée Dhellemmes
Les évêques fustigent une décision "irréalist...
La rédaction d'Aleteia
Voici la prière des JMJ de Lisbonne 2023
Mathilde de Robien
« S’il te plaît Marie » : une grande suppliqu...
christ en majesté
Fr. Jean-Thomas de Beauregard, op
Le Christ-Roi, ou comment servir un roi qui s...
WEB2-EVACUATION-CAMP-MIGRANT-AFP-080_HL_NCOISSAC_1277288.jpg
Mgr Benoist de Sinety
Si toutes les vies se valent…
Afficher La Suite
Newsletter
Recevez Aleteia chaque jour. Abonnez-vous gratuitement