Aleteia

Vous vous moquez, mais cette femme a une leçon de vie à vous donner

Partager
Commenter

Il y a cinq ans, Jacqueline Adan pesait 226 kg. Après des mois d'un régime éprouvant, elle a perdu 158 kg. Mais les moqueries fusent toujours. Elle en a cure et nous livre sa recette pour affronter avec optimisme le regard des autres.

« Peu importe ce que les autres disent de vous ou s’ils essaient de vous rabaisser. Ce qui compte, c’est ce que vous pensez de vous-même », explique avec convictions Jacqueline Adan à ses 66000 abonnés sur Instagram. Cette Américaine sait de quoi elle parle. Il y a cinq ans, elle pesait encore 226 kg. À l’époque, sa santé exigeait qu’elle perde du poids. Aujourd’hui, après de nombreux sacrifices, elle ne pèse plus que 68 kg. Et pourtant, elle continue d’être la cible de moqueries, la faute à l’excès de peau qui persiste malgré son régime drastique.

Sometimes it is hard to look at the girl on the left. It's hard to believe that girl is me. Sometimes it is hard to recognize her. When I see that girl I see someone who so desperately wanted to change. Who felt trapped, lost, scared and did not know where to start. Someone who always wore a smile, and tried to hide her sadness and pain from everyone. But at the same time I also see someone who loved herself enough to finally put herself first. Who took the first step in making the changes she needed to better her life. Who stood up every time she fell down. Who did not let her fear of failure stop her. Who pushed on even when others told her she couldn't do it, and never, ever, stopped moving forward, even when it was hard. The picture on the right, is that same girl, who finally decided that enough is enough. Who went against all odds and fought to take back control of her life… and is winning! Both of these girls are me, and I am proud of both pictures! I hope when you see these pictures you truly believe that no matter how deep of a hole you feel like you are in, you have the power inside of you to get yourself out!! I truly hope you believe in yourself and that you know that anything is possible! . . . . #jacquelineadan #jacquelinesjourney #fattofit #bodybuilding #bodybuildingcom #bodypositive #bodyposi #wlstories #extremeweightloss #transformationtuesday #losingweight #weightloss #weightlosssupport #weightlosscommunity #beforeandafter #beforeandafterweightloss #weightlosstransformation #weightlossbeforeandafter #trainandtransform #onaquest #fit #fitspo #tuesdaytransformation #perfectlyimperfect #fitfam #fitspiration #transformationfitnation #workoutmotivation #effyourbeautystandards

A post shared by Jacqueline⬇️300lbDiet&Exercise (@jacquelineadan44) on

« Vous êtes belle à l’extérieur et à l’intérieur »

En vacances au Mexique, en août dernier, elle a eu une mauvaise surprise. Alors qu’elle était en maillot de bain, elle a du faire face à des remarques désobligeantes. « Le couple qui était assis près de la piscine a commencé à se moquer de moi et à me montrer du doigt. Ils ont fait des blagues sur mon physique. Que pouvais-je faire ? J’ai pris une profonde inspiration, j’ai souris et je suis entrée dans la piscine. Ce fut un grand événement pour moi. J’avais changé. Je n’étais plus la même fille », écrit-elle sur son compte Instagram. Elle poursuit : « Ils ne savent pas à quel point j’ai lutté pour perdre du poids et 158 kilos. Ils ne savent pas à quel point mon rétablissement a été difficile après l’opération. Ils n’ont pas le droit de s’asseoir, de me montrer du doigt et de rire. Voilà pourquoi je souris. »

When we were on vacation in Mexico a few weeks ago, it was the first time I had worn a bathing suit in a long time, and it had been even longer since I wore a bathing suit without a cover up. I was nervous to take my cover up off and to walk into the pool or walk on the beach. I still felt like that same 500 pound girl…then it happened. A couple sitting by the pool started laughing and pointing at me and making fun of me as soon as I took my cover up off. So what did I do? I took a deep breath, smiled and walked into the pool. That was a huge moment for me. I had changed. I was not the same girl anymore. Yes I still have a lot of loose skin, I may still feel insecure at times, and yes I may still get made fun of. To be honest, yes it bothered me. But I was not going to let people like that affect me anymore! I am not going to let what other people think of me stop me from living my life. They do not know me. They do not know how I have worked my ass off to lose 350 pounds. They do not know how I am recovering from major surgeries. They have no right to sit and point and laugh at me. That's why I smiled. It does not matter what others say or if they try to doubt you or try to bring you down. What matters is how you react to it. How you feel about yourself. Loving yourself just the way you are is hard. Others might not like that. That's ok. I hope you love yourself. Love your body. I hope you keep doing you and just keep smiling! . . . . . #jacquelineadan #jacquelinesjourney #effyourbeautystandards #selfloveclub #selflove #lovemybody #lovemyshape #loveyourself #teamself #extremeweightloss #weightloss #weightlossjourney #weightlosstransformation #weightlossmotivation #beforeandafter #beforeandafterweightloss #wlstories #onaquest #bodybuildingcom #bodypositive #bodyconfidence #bodyposi #transformationfitnation #motivationmonday #mondaymotivation #fitfam #fitspo #bodytransformation #igtransformations #transformationjourney

A post shared by Jacqueline⬇️300lbDiet&Exercise (@jacquelineadan44) on

Jacqueline explique plus loin : « Peu importe ce que les autres disent de vous. S’ils essayent de vous démotiver et de vous démoraliser, l’important est de savoir comment réagir. S’aimer comme on est, c’est très difficile », reconnait-t-elle avant d’intimer à ses lecteurs : « J’espère que vous vous aimez. Que vous aimez votre corps. Continuez à faire ce que vous voulez et souriez. »

Aussitôt après ces confidences, elle a reçu de nombreux soutiens de la part de ses abonnés, visiblement émus par son histoire. « Tu es belle et forte. Le monde a besoin de ce genre de personnes », « bon travail ! Vous êtes belle à l’extérieur et à l’intérieur », « je vous félicite pour votre concentration et votre courage », pouvons-nous lire dans les commentaires. Si Jacqueline fait aujourd’hui commerce de son histoire pour faire des recommandations en matière de régime, son histoire force le respect.

Newsletter
Recevez Aleteia chaque jour. Abonnez-vous
Aleteia vous offre cet espace pour commenter ses articles. Cet espace doit toujours demeurer en cohérence avec les valeurs d’Aleteia. Notre témoignage de chrétiens portera d’autant mieux que notre expression sera empreinte de bienveillance et de charité.
[Voir la Charte des commentaires]