separateurCreated with Sketch.

Paraguay : Du rock en guarani pour accueillir François

Arthur Herlin - publié le 10/04/15

Pour la visite du Pape cet été, les jeunes Paraguayens veulent marquer le coup. Une chanson spécialement composée avec des paroles guaranies accueilliera le Saint-Père.Le Paraguay entend bien mettre en avant ses racines indiennes pour accueillir le pape François lors de sa tournée en Amérique du Sud, prévue en juillet. Les jeunes de différentes écoles jésuites ont  même composé pour lui une chanson rock avec des paroles en guarani. Cette langue des régions amazoniennes est parlée par plus de 6 millions de personnes. Le Paraguay est le seul pays à lui donner, avec l'espagnol, un statut officiel. La chanson, déjà disponible sur Internet, s'intitule « Venez chanter François », ce qui donne en langue indigène : « Eju japurahéi Francisco ». Les élèves de Ciudad Del Este comptent sur leur refrain accrocheur pour encourager le Pape à venir dans leur pays pour y « chanter, danser, prier et embrasser ».

Une visite très attendue

Premier Souverain Pontife jésuite de l'histoire, François est particulièrement attendu dans cette région marquée par la présence de la Compagnie de Jésus depuis le XVIIe siècle. Lors de sa visite, le Saint-Père doit notamment s'entretenir avec le président Horacio Cartes et saluer la foule dans le Gnou Guasu, le plus grand parc métropolitain d'Asunción. En 1988 déjà, malgré une pluie battante, saint Jean Paul II y avait rassemblé plusieurs centaines de milliers de personnes.

Vous aimez le contenu de Aleteia ?

Aidez-nous à couvrir les frais de production des articles que vous lisez, et soutenez la mission d’Aleteia !

Grâce à la déduction fiscale, vous pouvez soutenir le premier site internet catholique au monde tout en réduisant vos impôts. Profitez-en !

(avec déduction fiscale)