Aleteia logoAleteia logoAleteia
Dimanche 04 décembre |
Sainte Barbe
Aleteia logo
Culture
separateurCreated with Sketch.

Le plus vieux livre de prières juives du monde exposé à Jérusalem

NIC6371472 – fr

AFP PHOTO/GALI TIBBON

JERUSALEM : A 1,200-year-old Jewish prayer book, or siddur, is displayed at the Bible Lands Museum in Jerusalem on September 18, 2014. Originating from the Middle East, the 50-page-long book written in Hebrew is the oldest known manuscript of Jewish prayers. AFP PHOTO/GALI TIBBON

Solène Tadié - publié le 03/10/14

C'est un chrétien américain qui a prêté ce livre vieux de 1200 ans, le temps d'une exposition.

On appelle cela un Sidour. Sa datation radiométrique le fait remonter à l’an 820 de l’ère chrétienne, selon les indications du musée de la Terre biblique de Jérusalem, qui l’a soumis à une datation au carbone 14. Cela fait de ce livre de prière la pièce la plus ancienne de la liturgie rabbinique jamais retrouvée. « C’est un réel trésor du peuple juif », a déclaré Amanda Weiss, directrice du musée, à Haaretz.

Un trésor gracieusement prêté par Steve Green, richissime collectionneur américain et fervent chrétien, désireux d’apporter « l’amour [des chrétiens] pour la Bible, sur la Terre de la Bible ». Steve Green se trouve être l’heureux propriétaire de la principale collection privée d’objets bibliques du monde. D’après Le monde juif.info, ce Sidour aurait été retrouvé par hasard l’an dernier, parmi les 40 000 pièces de la « Green Collection ».  Il contient une cinquantaine de pages écrites en hébreu et a conservé sa reliure d’origine. Il est divisé en trois patries principales : l’office du matin (Chaharit), les psaumes (tehilim) et la Haggadah, ce texte qui retrace l’exode d’Egypte par les Hébreux et qui est traditionnellement lu lors du dîner de la Pâque juive (seder). Il aurait été vraisemblablement écrit au Proche-Orient, avant d’être emporté en Europe.

Présenté au public pour la première fois jeudi dernier, le livre de prière sera présenté ce mois d’octobre au musée hiérosolymitain dans le cadre d’une exposition intitulée « Le Livre des Livres », et qui rassemble environ 200 manuscrits et textes rares de la Bible, de l’histoire de la Bible juive à la naissance du christianisme, explorant également le développement du judaïsme et du christianisme dans le reste du monde, au fil des siècles. L’exposition et son précieux contenu seront par la suite transférés au Vatican, puis à Washington.

Heureuse coïncidence ou cadeau divin, cette belle découverte de l’histoire juive s’est faite la même année que deux autres découvertes du même type et tout aussi exceptionnelles : celles d’un grand médaillon en or aux motifs juifs datant du VIIe siècle, retrouvé par une équipe de chercheurs aux pieds du mont du Temple, et un rouleau de la Torah datant du XIIe siècle, le plus vieux du monde, retrouvé à Bologne en Italie.

Tags:
judaisme
Soutenez l’aventure missionnaire qu’est Aleteia !

Vous n’avez jamais fait un don à Aleteia ?  De grâce, faites-le, maintenant.

Aleteia se doit d’être gratuit : les missionnaires ne font pas payer l’évangélisation qu’ils apportent. Grâce à cette gratuité, chaque mois 10 à 20 millions d’hommes et de femmes - majoritairement des jeunes -, visitent la cathédrale virtuelle qu’est Aleteia. Mais vous le savez, si l’entrée de nos églises n’est pas payante, c’est parce que les fidèles y donnent à la quête.

L’évangélisation de l’univers Internet est le défi crucial de l’annonce de l’Évangile en notre temps. Et voici que Aleteia - de loin le premier site Internet catholique au monde -, voici que, Dieu aidant, Aleteia excelle à remplir cette mission. Mais, problème, seuls 2% de ses lecteurs fidèles donnent au moment de la quête…

Vous aimez Aleteia ? Vous voulez être de l’aventure missionnaire qu’est Aleteia ?

Alors, sans attendre, aujourd’hui même, donnez !

*avec déduction fiscale
FR_Donation_banner.gif
Le coin prière
La fête du jour








Confiez vos intentions de prière à notre communauté de plus de 550 monastères


Top 10
Afficher La Suite
Newsletter
Recevez Aleteia chaque jour. Abonnez-vous gratuitement